Умови надання послуг

Останнє оновлення: 24 липня 2024 р.

Прийняття умов використання

1. Реєструючись, встановлюючи та/або використовуючи додаток будь-яким чином, ви погоджуєтесь з цими Умовами використання та всіма іншими операційними правилами, політиками та процедурами, які можуть публікуватися нами час від часу через додаток, кожне з яких включено за посиланням і кожне з яких може бути оновлено час від часу без попереднього повідомлення вас.

2. Деякі з Послуг можуть бути підпорядковані додатковим умовам, які ми час від часу можемо визначати; використання вами таких Послуг підпорядковане цим додатковим умовам, які включені в ці Умови використання.

3. Ці Умови використання застосовуються до всіх користувачів Послуг, включаючи, без обмежень, користувачів, які є постачальниками контенту, інформації та інших матеріалів або послуг, зареєстрованих або інших.

4. ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО АРБІТРАЖ ТА ВІДМОВА ВІД КОЛЕКТИВНОГО ПОЗОВУ: ЗА ВИНЯТКОМ ПЕВНИХ ТИПІВ СПОРІВ, ОПИСАНИХ У РОЗДІЛІ ПРО АРБІТРАЖ НИЖЧЕ, ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО СПОРИ МІЖ ВАМИ ТА НАМИ БУДУТЬ ВИРІШЕНІ ШЛЯХОМ ЗОБОВ’ЯЗУЮЧОГО ІНДИВІДУАЛЬНОГО АРБІТРАЖУ, І ВИ ВІДМОВЛЯЄТЕСЯ ВІД ПРАВА НА УЧАСТЬ У КОЛЕКТИВНОМУ ПОЗОВІ АБО КОЛЕКТИВНОМУ АРБІТРАЖІ.

Право на участь

Ви заявляєте та гарантуєте, що вам щонайменше 17 років. Якщо вам менше 17 років, ви не можете за жодних обставин або з будь-якої причини використовувати Послуги. Ми можемо на власний розсуд відмовити в наданні Послуг будь-якій особі чи організації та змінити критерії їхньої відповідності в будь-який час. Ви несете повну відповідальність за забезпечення відповідності цих Умов використання всім законам, правилам та регламентам, що застосовуються до вас, і право на доступ до Послуг анулюється, якщо ці Умови використання або використання Послуг заборонені або в тій мірі, в якій пропозиція, продаж чи надання Послуг суперечить будь-якому застосовному закону, правилу чи регламенту. Крім того, Послуги пропонуються тільки для вашого використання, а не для використання або вигоди будь-якої третьої сторони.

Реєстрація

Щоб зареєструватися для використання Послуг, ми можемо вимагати від вас реєстрації облікового запису в Послугах (“Обліковий запис”) або входу через Sign in with Apple на iOS або Google Sign-In на Android. Ви повинні надати точну та повну інформацію та підтримувати актуальність інформації у вашому Обліковому записі. Ви не повинні: (i) вибирати або використовувати як ім’я користувача ім’я іншої особи з метою видавати себе за цю особу; (ii) використовувати як ім’я користувача ім’я, на яке поширюються права іншої особи, без відповідного дозволу; або (iii) використовувати як ім’я користувача ім’я, яке є образливим, вульгарним або непристойним. Ви несете повну відповідальність за діяльність, що відбувається у вашому Обліковому записі, і за безпеку пароля до вашого Облікового запису. Ви ніколи не можете використовувати обліковий запис іншої особи або реєстраційну інформацію для Послуг без дозволу. Ви повинні негайно повідомити нас про будь-яку зміну вашої відповідності для використання Послуг (включаючи будь-які зміни або анулювання будь-яких ліцензій від державних органів), порушення безпеки або несанкціоноване використання вашого Облікового запису. Ви ніколи не повинні публікувати, поширювати або розміщувати інформацію для входу до вашого Облікового запису. Ви матимете можливість видалити свій Обліковий запис, або безпосередньо, або через запит, зроблений одному з наших співробітників або партнерів.

Контент

1. Визначення.
Для цілей цих Умов використання термін “Контент” включає, без обмежень, інформацію, дані, текст, фотографії, відео, аудіокліпи, письмові публікації та коментарі, програмне забезпечення, скрипти, графіку та інтерактивні функції, створені, надані або іншим чином доступні на або через Послуги. Для цілей цієї Угоди “Контент” також включає весь Користувацький контент (як визначено нижче).

2. Користувацький контент.
Весь Контент, доданий, створений, завантажений, наданий, поширений або розміщений у Послугах користувачами (разом “Користувацький контент”), незалежно від того, чи був він публічно розміщений або приватно переданий, є виключною відповідальністю особи, яка створила такий Користувацький контент. Ви заявляєте, що весь Користувацький контент, наданий вами, є точним, повним, актуальним і відповідає всім застосовним законам, правилам і нормам. Ви зберігаєте право власності на будь-який і весь Користувацький контент, створений і/або завантажений вами. Ви визнаєте, що весь Контент, включаючи Користувацький контент, до якого ви отримуєте доступ за допомогою Послуг, є на ваш власний ризик, і ви несете повну відповідальність за будь-які пошкодження або втрати, завдані вам або будь-якій іншій стороні в результаті цього. Ми не гарантуємо, що будь-який Контент, до якого ви отримуєте доступ у Послугах або через них, є або буде залишатися точним.

3. Повідомлення та обмеження.
Послуги можуть містити Контент, спеціально наданий нами, нашими партнерами або нашими користувачами, і такий Контент захищений авторськими правами, товарними знаками, службовими знаками, патентами, комерційними таємницями або іншими правами власності та законами. Ви повинні дотримуватись і підтримувати всі повідомлення про авторські права, інформацію та обмеження, що містяться в будь-якому Контенті, до якого отримуєте доступ через Послуги.

4. Ліцензія на використання.
З дотриманням цих Умов використання ми надаємо кожному користувачеві Послуг всесвітню, невиключну, невідкличну та непередаванну ліцензію на використання (тобто завантаження та локальне відображення) Контенту виключно для цілей використання Послуг. Використання, відтворення, модифікація, розповсюдження або зберігання будь-якого Контенту (крім вашого Користувацького контенту) для інших цілей, ніж використання Послуг, прямо заборонено без нашого попереднього письмового дозволу. Ви не повинні продавати, ліцензувати, здавати в оренду або іншим чином використовувати або експлуатувати будь-який Контент (крім вашого Користувацького контенту) для комерційного використання або будь-яким чином, що порушує будь-які права третьої сторони.

5. Надача ліцензії.
Надаючи Користувацький контент через Послуги, ви цим надаєте нам всесвітню, невиключну, безстрокову, безоплатну, повністю оплачену, відкличну та передаванну ліцензію на використання, редагування, модифікацію, маніпулювання, скорочення, агрегування, відтворення, розповсюдження, підготовку похідних творів, відображення, виконання та інше повне використання Користувацького контенту в зв’язку з Додатком, Послугами та нашими (та нашими правонаступниками та призначеними) бізнесами, включаючи, без обмежень, для просування та повторного розповсюдження частини або всього Додатку або Послуг (та похідних творів від них) у будь-яких медіа-форматах та через будь-які медіа-канали (включаючи, без обмежень, сторонні веб-сайти та канали), та включаючи після припинення вашого Облікового запису або Послуг. Для ясності, в тій мірі, в якій будь-який Користувацький контент, який ви надаєте, включає ваше ім’я, образ, голос, відео або фотографію, ви визнаєте та погоджуєтеся, що вищезазначена ліцензія в цьому Розділі 5(e) буде застосовуватися до того ж. Ви також цим надаєте кожному користувачеві Додатку та/або Послуг невиключну, безстрокову ліцензію на доступ до вашого Користувацького контенту через Додаток та/або Послуги, а також на використання, редагування, модифікацію, відтворення, розповсюдження, підготовку похідних творів, відображення та виконання такого Користувацького контенту, включаючи після припинення вашого Облікового запису або Послуг. Для ясності, вищезазначені ліцензії, надані нам та нашим користувачам, не впливають на ваші інші права власності або ліцензійні права на ваш Користувацький контент, включаючи право на надання додаткових ліцензій на ваш Користувацький контент, якщо інше не погоджено в письмовій формі. Ви заявляєте та гарантуєте, що ви маєте всі права на надання таких ліцензій нам без порушення або порушення будь-яких прав третіх сторін, включаючи, без обмежень, будь-які права на конфіденційність, права на публічність, авторські права, товарні знаки, права на договори або будь-які інші інтелектуальні права або права власності.

6. Доступність контенту.
Ми не гарантуємо, що будь-який Контент буде доступний у Додатку або через Послуги. Ми залишаємо за собою право, але не маємо жодних зобов’язань, (i) видаляти, редагувати або змінювати або іншим чином маніпулювати будь-яким Контентом на власний розсуд у будь-який час без попередження вас і з будь-якої причини (включаючи, але не обмежуючись, після отримання претензій або звинувачень від третіх сторін або органів влади, які стосуються такого Контенту, або якщо ми стурбовані тим, що ви могли порушити ці Умови використання), або без жодної причини взагалі, і (ii) видаляти або блокувати будь-який Контент з Послуг.

Правила поведінки

1. Як умову використання, ви обіцяєте не використовувати Послуги для будь-якої мети, забороненої цими Умовами використання. Ви несете відповідальність за всю вашу діяльність у зв’язку з Послугами.

2. Ви не повинні (і не повинні дозволяти жодній третій стороні) (a) вживати будь-які дії або (b) завантажувати, завантажувати, публікувати, подавати або іншим чином розповсюджувати або сприяти розповсюдженню будь-якого Контенту в або через Сервіс, включаючи, але не обмежуючись, будь-який Користувацький контент, що: 1. порушує будь-який патент, товарний знак, комерційну таємницю, авторське право, право на публічність або інше право будь-якої іншої особи або організації або порушує будь-який закон або договірні зобов’язання (див. нашу Політику авторських прав DMCA у Розділі 14 нижче); 2. ви знаєте, що є неправдивим, оманливим, неправдивим або неточним; 3. є незаконним, загрозливим, образливим, переслідувальним, наклепницьким, брехливим, оманливим, шахрайським, таким, що вторгається в приватне життя іншої особи, деліктним, непристойним, вульгарним, порнографічним, образливим, непристойним, містить або зображує наготу, містить або зображує сексуальну активність, або іншим чином є недоречним, як це визначено нами на наш власний розсуд; 4. становить несанкціоновану або небажану рекламу, спам або масову електронну пошту (“спам”); 5. містить програмні віруси або будь-які інші комп’ютерні коди, файли або програми, призначені або призначені для порушення, пошкодження, обмеження або втручання в належне функціонування будь-якого програмного забезпечення, апаратного забезпечення або телекомунікаційного обладнання або для пошкодження або отримання несанкціонованого доступу до будь-якої системи, даних, пароля або іншої інформації, що належить нам або будь-якій третій стороні; 6. видає себе за будь-яку особу чи організацію, включаючи будь-якого з наших співробітників або представників; або 7. включає будь-які документи, що посвідчують особу, або конфіденційну фінансову інформацію.

3. Ви не повинні: (i) вживати будь-які дії, які накладають або можуть накласти (як визначено нами на наш власний розсуд) нерозумне або непропорційно велике навантаження на нашу (або наших постачальників третьої сторони) інфраструктуру; (ii) втручатися або намагатися втручатися в належне функціонування Послуг або будь-які дії, що проводяться на Послугах; (iii) обходити, обійти або намагатися обійти будь-які заходи, які ми можемо використовувати для запобігання або обмеження доступу до Послуг (або інших облікових записів, комп’ютерних систем або мереж, підключених до Послуг); (iv) запускати будь-яку форму автоматичної відповіді або “спаму” на Послугах; (v) використовувати ручне або автоматизоване програмне забезпечення, пристрої або інші процеси для “сканування” або “павука” будь-якої сторінки Додатку; (vi) збирати або скребти будь-який Контент з Послуг; або (vii) вживати будь-які дії, що порушують наші керівництва та політики.

4. Ви не повинні (прямо або опосередковано): (i) розшифровувати, декомпілювати, розбирати, реверсувати або іншим чином намагатися отримати будь-який вихідний код або основні ідеї або алгоритми будь-якої частини Послуг (включаючи, без обмеження, будь-який додаток), за винятком випадків, коли застосовні закони спеціально забороняють таке обмеження, (ii) змінювати, перекладати або іншим чином створювати похідні роботи будь-якої частини Послуг, або (iii) копіювати, орендувати, здавати в оренду, розповсюджувати або іншим чином передавати будь-які права, які ви отримуєте за цим документом. Ви повинні дотримуватися всіх застосовних місцевих, державних, національних та міжнародних законів і регламентів.

5. Ми також залишаємо за собою право отримувати доступ, читати, зберігати та розкривати будь-яку інформацію, яку ми обґрунтовано вважаємо необхідною для (i) задоволення будь-якого застосовного закону, регламенту, юридичного процесу або запиту державних органів; (ii) забезпечення виконання цих Умов використання, включаючи розслідування можливих порушень цього документа; (iii) виявлення, запобігання або вирішення шахрайства, питань безпеки або технічних проблем; (iv) реагування на запити підтримки користувачів; або (v) захисту прав, власності або безпеки нас, наших користувачів та громадськості.

6. Керівництво щодо відеоконтенту
• Якщо відео не ваше і у вас немає дозволу на його використання, не додавайте його.
• Ваше обличчя має бути видно. Будь ласка, не ховайтеся за телефоном або волоссям.
• Абсолютно ніякої наготи або порнографії.
• Жодного відео будь-якої незаконної діяльності. Це означає, що жодного відео вживання наркотиків або образливої та непристойної поведінки.
• Ніяких селфі в дзеркалі без сорочки/в нижній білизні.
• Ніяких водяних знаків або тексту, накладеного на відео.

7. Керівництво щодо фотоконтенту
• Якщо фото не ваше і у вас немає дозволу на його використання, не додавайте його.
• Ваше обличчя має бути видно. Будь ласка, не ховайтеся за телефоном або волоссям.
• Абсолютно ніякої наготи або порнографії.
• Жодного фото будь-якої незаконної діяльності. Це означає, що жодних фото вживання наркотиків або образливої та непристойної поведінки.
• Фото в бікіні та купальниках допускаються тільки якщо ви на вулиці; наприклад, у басейні або на пляжі.
• Ніяких селфі в дзеркалі без сорочки/в нижній білизні.
• Ніяких водяних знаків або тексту, накладеного на фото.

8. Керівництво щодо аудіоконтенту
• Аудіозаписи лише з тишею і шумом не допускаються.
• Не записуйте музику, на яку у вас немає дозволу на використання.
• Абсолютно ніякої наготи, порнографії або непристойності.

Сторонні послуги

Послуги можуть дозволяти вам підключатися або іншим чином отримувати доступ до інших веб-сайтів, сервісів або ресурсів на вашому пристрої та в Інтернеті, а інші веб-сайти, сервіси або ресурси можуть містити посилання на Послуги або Додаток (включаючи, без обмежень, сайти та сервіси для синхронізації відео з музикою). Ці інші ресурси не перебувають під нашим контролем, і ви визнаєте, що ми не несемо відповідальності за вміст, функції, точність, законність, доречність або будь-який інший аспект таких веб-сайтів або ресурсів. Включення будь-якого такого посилання або доступу не означає нашої підтримки або будь-якого зв’язку між нами та їхніми операторами. Ви додатково визнаєте та погоджуєтесь, що ми не несемо відповідальності, прямо чи опосередковано, за будь-які збитки чи втрати, спричинені або нібито спричинені використанням або покладанням на будь-який такий вміст, товари чи послуги, доступні на або через будь-який такий веб-сайт або ресурс.

Послуги на основі локації

Ми можемо запропонувати функції, які базуються на місцезнаходженні користувачів і можуть повідомляти про місцезнаходження цих користувачів під час використання ними Послуг (далі – “Послуги на основі локації”). Ви можете використовувати ці Послуги на основі локації виключно на власний розсуд і можете відмовитися від надання такої інформації, вимкнувши ці функції. Якщо ви вирішите використовувати Послуги на основі локації, ви даєте згоду на збір і поширення вашої інформації про місцезнаходження через Послуги. У жодному разі ми не несемо відповідальності за претензії або збитки, що виникають в результаті вашого свідомого рішення поширити інформацію про ваше місцезнаходження через Послугу.

Покупки в додатку

Через додатки ви можете придбати (“Покупка в додатку”) певні товари, призначені для покращення роботи послуг (“Товари”). Коли ви купуєте Товари, ви робите це через службу Apple iTunes або службу Google Play і погоджуєтеся з їхніми відповідними Умовами. (Юридично – Apple Media Services – Apple; Google Play Terms of Service). Ми не є стороною жодної Покупки в додатку.

Припинення

Ми можемо припинити ваш доступ до всіх або будь-якої частини Послуг у будь-який час, з причин або без них, з повідомленням або без нього, з негайним набуттям чинності, що може призвести до втрати та знищення всієї інформації, пов’язаної з вашим використанням Послуг. Якщо ви бажаєте припинити ваш Обліковий запис, ви можете зробити це, видаливши додаток з вашого пристрою і слідуючи інструкціям в додатку або через Послуги. Всі положення цих Умов використання, які за своєю природою повинні залишатися в силі після припинення, залишаються в силі після припинення, включаючи, без обмежень, ліцензії на Користувацький контент, положення про власність, відмови від гарантій, відшкодування збитків і обмеження відповідальності.

Відмова від гарантій

1. У нас немає особливих відносин з вами або фідуціарних обов’язків перед вами. Ви визнаєте, що ми не маємо обов’язку вживати жодних дій щодо: 1. які користувачі отримують доступ до Послуг; 2. який Контент ви отримуєте через Послуги; або 3. як ви можете інтерпретувати чи використовувати Контент.

2. Ви звільняєте нас від усієї відповідальності за те, що ви отримали або не отримали Контент через Послуги. Ми не робимо жодних заяв щодо будь-якого Контенту, що міститься в або доступний через Послуги, і ми не будемо відповідальними за точність, дотримання авторських прав або законність матеріалів або Контенту, що міститься в або доступний через Послуги.

3. ПОСЛУГИ ТА КОНТЕНТ НАДАЮТЬСЯ “ЯК Є”, “ЗА НАЯВНОСТІ” І БЕЗ ЖОДНОЇ ГАРАНТІЇ, ЯВНОЇ АБО НЕЯВНОЇ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, НЕЯВНІ ГАРАНТІЇ НА ЗАГОЛОВОК, НЕПОРУШЕННЯ, КОМЕРЦІЙНУ ПРИДАТНІСТЬ І ПРИДАТНІСТЬ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ, І БУДЬ-ЯКІ ГАРАНТІЇ, НЕЯВНІ БУДЬ-ЯКИМ ПЕРЕБІГОМ ВИКОНАННЯ АБО ЗВИЧАЄМ ТОРГІВЛІ, ВСІ З ЯКИХ ЯВНО ВІДХИЛЯЮТЬСЯ. МИ, І НАШІ ДИРЕКТОРИ, ПРАЦІВНИКИ, АГЕНТИ, ПОСТАЧАЛЬНИКИ, ПАРТНЕРИ І ПОСТАЧАЛЬНИКИ КОНТЕНТУ НЕ ГАРАНТУЄМО, ЩО: (I) ПОСЛУГИ БУДУТЬ БЕЗПЕЧНИМИ АБО ДОСТУПНИМИ В БУДЬ-ЯКИЙ КОНКРЕТНИЙ ЧАС АБО МІСЦЕ; (II) БУДЬ-ЯКІ ДЕФЕКТИ АБО ПОМИЛКИ БУДУТЬ ВИПРАВЛЕНІ; (III) БУДЬ-ЯКИЙ КОНТЕНТ АБО ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, ДОСТУПНЕ НА АБО ЧЕРЕЗ ПОСЛУГИ, Є ВІЛЬНИМ ВІД ВІРУСІВ АБО ІНШИХ ШКІДЛИВИХ КОМПОНЕНТІВ; АБО (IV) РЕЗУЛЬТАТИ ВИКОРИСТАННЯ ПОСЛУГ ВІДПОВІДАТИМУТЬ ВАШИМ ВИМОГАМ. ВИКОРИСТАННЯ ВАМИ ПОСЛУГ Є ВИКЛЮЧНО НА ВАШ ВЛАСНИЙ РИЗИК.

Відшкодування збитків

Ви зобов’язуєтеся захищати, відшкодовувати і звільняти від відповідальності нас, наших афілійованих осіб і кожного з наших і їхніх відповідних працівників, підрядників, директорів, постачальників і представників від усіх зобов’язань, претензій і витрат, включаючи обґрунтовані гонорари адвокатів, що виникають внаслідок або у зв’язку з вашим використанням або неналежним використанням, або доступом до Послуг, Контенту, або іншим чином з вашого Користувацького контенту, порушення цих Умов використання, або порушення вами, або будь-якою третьою стороною, що використовує ваш Обліковий запис або особу в Послугах, будь-яких інтелектуальних прав або інших прав будь-якої особи або організації. Ми залишаємо за собою право взяти на себе виключний захист і контроль будь-якої справи, яка інакше підлягає відшкодуванню збитків з вашого боку, у цьому випадку ви будете допомагати і співпрацювати з нами в утвердженні будь-яких доступних захистів.

Обмеження відповідальності

ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН МИ, АБО НАШІ ДИРЕКТОРИ, ПРАЦІВНИКИ, АГЕНТИ, ПАРТНЕРИ, ПОСТАЧАЛЬНИКИ АБО ПОСТАЧАЛЬНИКИ КОНТЕНТУ, НЕ НЕСЕМО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА КОНТРАКТОМ, ДЕЛІКТОМ, СУВОРОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ, НЕДБАЛІСТЮ АБО БУДЬ-ЯКОЮ ІНШОЮ ЮРИДИЧНОЮ АБО СПРАВЕДЛИВОЮ ТЕОРІЄЮ ЩОДО ПОСЛУГ (I) ЗА БУДЬ-ЯКІ ВТРАЧЕНІ ПРИБУТКИ, ВТРАТУ ДАНИХ, ВИТРАТИ НА ЗАКУПІВЛЮ ЗАМІННИХ ТОВАРІВ АБО ПОСЛУГ, АБО СПЕЦІАЛЬНІ, НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, ШТРАФНІ, КОМПЕНСАЦІЙНІ АБО ПОБІЧНІ ЗБИТКИ БУДЬ-ЯКОГО РОДУ (НЕЗАЛЕЖНО ВІД ПРИЧИН), (II) ЗА БУДЬ-ЯКІ ПОМИЛКИ, ВІРУСИ, ТРОЯНСЬКІ КОНІ АБО ПОДІБНІ (НЕЗАЛЕЖНО ВІД ДЖЕРЕЛА ПОХОДЖЕННЯ), АБО (III) ЗА БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ ЗБИТКИ.

АРБІТРАЖНЕ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ТА ВІДМОВА ВІД КОЛЕКТИВНОГО ПОЗОВУ – ВАЖЛИВО – ПЕРЕГЛЯНЬТЕ, ОСКІЛЬКИ ЦЕ ВПЛИВАЄ НА ВАШІ ЮРИДИЧНІ ПРАВА

1. Арбітраж.
ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО ВСІ СПОРИ МІЖ ВАМИ ТА НАМИ (НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ ТАКИЙ СПІР ЗАЛУЧАЄ ТРЕТЮ СТОРОНУ) ЩОДО ВАШИХ ВІДНОСИН З НАМИ, ВКЛЮЧАЮЧИ, БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, СПОРИ, ПОВ’ЯЗАНІ З ЦИМИ УМОВАМИ ВИКОРИСТАННЯ, ВАШИМ ВИКОРИСТАННЯМ ПОСЛУГ, ТА/АБО ПРАВАМИ НА КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ ТА/АБО ПУБЛІЧНІСТЬ, БУДУТЬ ВИРІШЕНІ ШЛЯХОМ ЗОБОВ’ЯЗУЮЧОГО ІНДИВІДУАЛЬНОГО АРБІТРАЖУ ЗГІДНО З ПРАВИЛАМИ АМЕРИКАНСЬКОЇ АРБІТРАЖНОЇ АСОЦІАЦІЇ ДЛЯ АРБІТРАЖУ СПОРІВ, ПОВ’ЯЗАНИХ З СПОЖИВАЧАМИ, І ВИ ТА МИ ЦИМ ВІДМОВЛЯЄМОСЯ ВІД ПРАВА НА РОЗГЛЯД СПРАВИ ЗА УЧАСТЮ ПРИСЯЖНИХ; ЗА УМОВИ, ОДНАК, ЩО В МІРІ, В ЯКІЙ ВИ ЯКИМ-НЕБУДЬ ЧИНОМ ПОРУШИЛИ АБО ЗАГРОЖУВАЛИ ПОРУШЕННЯМ НАШІ ІНТЕЛЕКТУАЛЬНІ ПРАВА, МИ МОЖЕМО ЗВЕРНУТИСЯ ЗА ОТРИМАННЯМ ЗАБОРОННОГО АБО ІНШОГО ВІДПОВІДНОГО РЕМЕДІЯ В БУДЬ-ЯКОМУ ШТАТНОМУ АБО ФЕДЕРАЛЬНОМУ СУДІ ШТАТУ НЬЮ-ЙОРК. ДОСЛІДЖЕННЯ ТА ПРАВА НА ОСКАРЖЕННЯ В АРБІТРАЖІ ЗАЗВИЧАЙ БІЛЬШ ОБМЕЖЕНІ, НІЖ У СУДОВОМУ ПРОЦЕСІ, І ІНШІ ПРАВА, ЯКІ ВИ ТА МИ МАЛИ Б В СУДІ, МОЖУТЬ НЕ БУТИ ДОСТУПНІ В АРБІТРАЖІ. Як альтернативу, ви можете подати свою претензію в місцевому “суді дрібних претензій”, якщо це дозволено правилами цього суду дрібних претензій і якщо це в межах юрисдикції цього суду, якщо така дія не буде передана, знята або оскаржена в іншому суді. Ви можете подавати претензії лише від свого імені. Ні ви, ні ми не будемо брати участь у колективному позові або колективному арбітражі для будь-яких претензій, охоплених цією угодою про арбітраж. ВИ ВІДМОВЛЯЄТЕСЯ ВІД ПРАВА НА УЧАСТЬ У ЯКОСТІ ПРЕДСТАВНИКА КЛАСУ АБО ЧЛЕНА КЛАСУ В БУДЬ-ЯКІЙ КОЛЕКТИВНІЙ ПРЕТЕНЗІЇ, ЯКУ ВИ МОЖЕТЕ МАТИ ПРОТИ НАС, ВКЛЮЧАЮЧИ БУДЬ-ЯКЕ ПРАВО НА КОЛЕКТИВНИЙ АРБІТРАЖ АБО БУДЬ-ЯКУ КОНСОЛІДАЦІЮ ІНДИВІДУАЛЬНИХ АРБІТРАЖІВ. Ви також погоджуєтеся не брати участь у претензіях, поданих у приватній адвокатській чи представницькій якості, або у консолідованих претензіях, що стосуються облікового запису іншої особи, якщо ми є стороною в процесі. Ця постанова про вирішення спорів буде регулюватися Федеральним арбітражним актом, а не будь-яким державним законом, що стосується арбітражу. У разі, якщо Американська арбітражна асоціація не бажає або не може призначити дату слухання протягом ста шістдесяти (160) днів з моменту подання справи, тоді ми або ви можете вибрати, щоб арбітраж здійснювався замість цього Судовими службами арбітражу та медіації. Рішення арбітра може бути винесено в будь-якому суді, який має компетентну юрисдикцію. Незалежно від будь-якого положення застосовного права, арбітр не матиме повноважень присуджувати відшкодування збитків, засоби правового захисту або винагороди, які суперечать цим Умовам використання. Ви погоджуєтеся, що незалежно від будь-якого закону чи правового положення про протилежне, будь-яка претензія або причина позову, що виникає з, пов’язана з або пов’язана з використанням Послуг або цими Умовами використання, повинні бути подані протягом одного (1) року після виникнення такої претензії або причини позову, інакше вони будуть назавжди заборонені.

2. Віддільність.
Якщо заборона колективних позовів та інших претензій, поданих від імені третіх сторін, що містяться вище, буде визнана невиконуваною, тоді вся попередня мова в цьому розділі про арбітраж буде недійсною. Ця арбітражна угода залишиться в силі після припинення ваших відносин з нами.

Регулююче право та юрисдикція

Ці Умови використання регулюються і тлумачаться відповідно до законів штату Нью-Йорк, включаючи його норми про конфлікти законів, та Сполучених Штатів Америки. Ви погоджуєтеся, що будь-який спір, що виникає з або стосується предмету цих Умов використання, підлягає виключній юрисдикції та місцю розгляду державних і федеральних судів округу Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.

Зміни

Ми залишаємо за собою право на власний розсуд змінювати або замінювати будь-які з цих Умов використання, або змінювати, призупиняти чи припиняти Послуги (включаючи, без обмежень, доступність будь-якої функції, бази даних або контенту) у будь-який час, розміщуючи повідомлення в додатку або надсилаючи вам повідомлення через Послуги, електронною поштою або іншим відповідним засобом електронного зв’язку. Ми також можемо встановлювати обмеження на певні функції та послуги або обмежувати ваш доступ до частин або всіх Послуг без попередження або відповідальності. Хоча ми своєчасно надамо повідомлення про зміни, ви також зобов’язані періодично перевіряти ці Умови використання на предмет змін. Ваше подальше використання Послуг після повідомлення про будь-які зміни цих Умов використання означає прийняття цих змін, які будуть застосовуватися до вашого подальшого використання Послуг. Ваше використання Послуг підлягає Умовам використання, які є чинними на момент такого використання.

Політика авторських прав DMCA

1. Компанія прийняла наступну загальну політику щодо порушення авторських прав відповідно до Закону про авторські права в цифрову епоху (DMCA). Адреса призначеного агента для отримання повідомлення про заявлене порушення (“Призначений агент”) зазначена в кінці цієї політики.

2. Процедура повідомлення про порушення авторських прав. Якщо ви вважаєте, що матеріал або контент, що знаходиться на або доступний через Послуги, порушує авторське право, надішліть повідомлення про порушення авторських прав, що містить наступну інформацію, призначеному агенту, зазначеному нижче:
1. Фізичний або електронний підпис особи, уповноваженої діяти від імені власника авторського права, яке нібито було порушено;
2. Ідентифікація робіт або матеріалів, що порушуються;
3. Ідентифікація матеріалу, про який стверджується, що він порушує авторські права, включаючи інформацію про місцезнаходження матеріалів, що порушують авторські права, які власник авторських прав бажає вилучити, з достатньою деталізацією, щоб Компанія могла знайти і підтвердити його існування;
4. Контактна інформація про особу, що повідомляє, включаючи адресу, номер телефону та, якщо є, електронну адресу;
5. Заява про те, що особа, що повідомляє, добросовісно вважає, що матеріал не був авторизований власником авторського права, його агентом або законом; і
6. Заява, зроблена під страхом покарання за неправдиві свідчення, про те, що надана інформація є точною і що сторона, що повідомляє, уповноважена подавати скаргу від імені власника авторських прав.

Умови для пристроїв та додатків Apple

Якщо ви отримуєте доступ до Послуг через додаток на пристрої, наданому Apple, Inc. (“Apple”) або через додаток, отриманий через Apple App Store (в обох випадках “Додаток”), застосовуються наступні умови:

1. Ви і Компанія визнаєте, що ці Умови використання укладені тільки між вами і Компанією, а не з Apple, і що Apple не несе відповідальності за Додаток або Контент;

2. Додаток надається вам на обмеженій, невиключній, непередаваній, невідкличній основі, виключно для використання в зв’язку з Послугами для вашого приватного, особистого, некомерційного використання, з дотриманням усіх умов цих Умов використання, оскільки вони застосовуються до Послуг;

3. Ви будете використовувати Додаток тільки в зв’язку з пристроєм Apple, яким ви володієте або контролюєте;

4. Ви визнаєте і погоджуєтеся, що Apple не має жодних зобов’язань надавати будь-які послуги з технічного обслуговування та підтримки щодо Додатка;

5. У разі будь-якої невідповідності Додатка будь-якій застосовній гарантії, включаючи ті, що передбачені законом, ви можете повідомити Apple про таку невідповідність; після повідомлення єдиним зобов’язанням Apple за гарантією буде повернення вам вартості покупки, якщо така була, Додатка;

6. Ви визнаєте і погоджуєтеся, що Компанія, а не Apple, несе відповідальність за розгляд будь-яких претензій, які ви або будь-яка третя сторона може мати у зв’язку з Додатком;

7. Ви визнаєте і погоджуєтеся, що у разі будь-якої претензії третьої сторони про те, що Додаток або його володіння і використання вами порушує права інтелектуальної власності цієї третьої сторони, Компанія, а не Apple, буде відповідальною за розслідування, захист, врегулювання та зняття будь-якого такого позову про порушення;

8. Ви заявляєте і гарантуєте, що ви не перебуваєте в країні, яка підпадає під ембарго уряду США, або яка була визначена урядом США як країна, що “підтримує тероризм”, і що ви не значитесь у жодному списку заборонених або обмежених сторін уряду США;

9. Ви і Компанія визнаєте і погоджуєтеся, що при використанні вами Додатка ви будете дотримуватися будь-яких відповідних умов угоди з третіми сторонами, які можуть вплинути на таке використання або бути ним обумовлені; і

10. Ви і Компанія визнаєте і погоджуєтеся, що Apple і дочірні компанії Apple є третьосторонніми бенефіціарами цих умов, і що після прийняття вами цих умов Apple матиме право (і вважатиметься таким, що прийняла право) на їхнє виконання проти вас як третьостороннього бенефіціара.

Мобільні SMS-послуги

Ви погоджуєтеся дозволити нам надсилати вам SMS-повідомлення (можуть застосовуватися тарифи на повідомлення та передачу даних). Щоб зупинити, надішліть текстове повідомлення з текстом STOP, END або QUIT на короткий код програми. Ваш мобільний пристрій повинен мати можливість надсилання текстових повідомлень для використання будь-яких Мобільних послуг. Обравши Мобільні послуги, ви заявляєте, що є власником мобільного пристрою і вам щонайменше вісімнадцять років. Можуть застосовуватися додаткові збори/платежі, такі як будь-які збори за повідомлення або передачу даних, які ваш оператор стягує з вас за надсилання та отримання текстових повідомлень. Зверніться до свого постачальника бездротового зв’язку для отримання додаткової інформації про інші збори, які вони стягують з вас за надсилання та отримання текстових повідомлень. Оператори не несуть відповідальності за затримані або недоставлені повідомлення. Частота повідомлень може змінюватися. Крім того, ви можете зв’язатися з нами за адресою Support@FaceCall.com.

Різне

1. Повна угода та віддільність.

Ці Умови використання є повною угодою між вами та нами щодо Послуг, включаючи використання Додатку, і замінюють всі попередні або одночасні комунікації та пропозиції (незалежно від того, чи є вони усними, письмовими або електронними) між вами та нами щодо Послуг. Якщо будь-яке положення цих Умов використання буде визнано невиконуваним або недійсним, це положення буде обмежено або усунуто в мінімальному обсязі, необхідному для того, щоб ці Умови використання залишалися в повній силі та дії і могли бути виконані. Недотримання будь-якою стороною будь-якого з прав, передбачених цим документом, не буде вважатися відмовою від будь-яких подальших прав за цим документом.

2. Форс-мажор.

Ми не несемо відповідальності за будь-яку невиконання наших зобов’язань за цим документом, якщо таке невиконання є результатом будь-якої причини, яка не підлягає нашому розумному контролю, включаючи, без обмеження, механічну, електронну або комунікаційну невдачу або деградацію.

3. Передача прав.

Ці Умови використання є особистими для вас і не можуть бути передані, передані або субліцензовані вами, за винятком випадків, коли ми надали попередню письмову згоду. Ми можемо передати, передати або делегувати будь-які наші права та обов’язки за цим документом без згоди.

4. Агенція.

Жодна агенція, партнерство, спільне підприємство або трудові відносини не створюються внаслідок цих Умов використання, і жодна зі сторін не має жодних повноважень будь-якого роду для зв’язування іншої сторони в будь-якому відношенні.

5. Повідомлення.

Якщо не зазначено інше в цих Умовах обслуговування, всі повідомлення за цими Умовами використання повинні бути надані в письмовій формі і вважатимуться належним чином наданими при отриманні, якщо вони доставлені особисто або надіслані рекомендованою або зареєстрованою поштою, з вимогою повернення; коли отримання підтверджено електронним шляхом, якщо передано факсом або електронною поштою; або на наступний день після відправлення, якщо відправлено для доставки на наступний день визнаною службою нічної доставки. Електронні повідомлення слід надсилати на адресу Legal@FaceCall.com.

• Відсутність відмови.

Наше невиконання будь-якої частини цих Умов використання не буде вважатися відмовою від нашого права пізніше виконати цю або будь-яку іншу частину цих Умов використання. Відмова від дотримання вимог у будь-якому конкретному випадку не означає, що ми відмовимося від дотримання вимог у майбутньому. Щоб будь-яка відмова від дотримання цих Умов використання була обов’язковою, ми повинні надати вам письмове повідомлення про таку відмову через одного з наших уповноважених представників.

• Заголовки.

Заголовки розділів і абзаців у цих Умовах використання є лише для зручності і не повинні впливати на їхнє тлумачення.

• Відносини.

Додаток не спонсорується, не схвалюється, не адмініструється і не пов’язаний з Apple або її дочірніми компаніями або афілійованими особами.

  • No Waiver.
    Our failure to enforce any part of these Terms of Use shall not constitute a waiver of our right to later enforce that or any other part of these Terms of Use. Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future. In order for any waiver of compliance with these Terms of Use to be binding, we must provide you with written notice of such waiver through one of our authorized representatives.
  • Headings.
    The section and paragraph headings in these Terms of Use are for convenience only and shall not affect their interpretation.
  • Relationships.
    The App is not sponsored, endorsed, administered by, or associated with Apple or its subsidiaries or affiliates.

Контакти

Ви можете зв’язатися з нами за наступною адресою: MobiLine, Inc., 100 William Street, New York, New York 10038.

Дата набрання чинності Умовами використання: 24 липня 2024 р.