Termini di Servizio

Ultimo aggiornamento: 24 luglio 2024

Accettazione dei Termini di Utilizzo

1. Iscrivendoti, installando e/o utilizzando l’App in qualsiasi modo, accetti questi Termini di Utilizzo e tutte le altre regole operative, politiche e procedure che possono essere pubblicate di volta in volta attraverso l’App da parte nostra, ciascuna delle quali è incorporata per riferimento e ciascuna delle quali può essere aggiornata di volta in volta senza preavviso.

2. Alcuni dei Servizi possono essere soggetti a termini e condizioni aggiuntivi specificati da noi di volta in volta; l’utilizzo di tali Servizi è soggetto a tali termini e condizioni aggiuntivi, che sono incorporati in questi Termini di Utilizzo.

3. Questi Termini di Utilizzo si applicano a tutti gli utenti dei Servizi, inclusi, senza limitazione, utenti che sono contributori di contenuti, informazioni e altri materiali o servizi, registrati o meno.

4. AVVISO DI ARBITRATO E RINUNCIA ALL’AZIONE COLLETTIVA: ECCETTO PER CERTI TIPI DI CONTROVERSIE DESCRITTI NELLA SEZIONE DI ARBITRATO SOTTOSTANTE, ACCETTI CHE LE CONTROVERSIE TRA TE E NOI SARANNO RISOLTE DA ARBITRATO VINCOLANTE INDIVIDUALE E RINUNCI AL TUO DIRITTO DI PARTECIPARE A UNA CAUSA LEGALE COLLETTIVA O AD UN ARBITRATO COLLETTIVO.

Idoneità

Dichiari e garantisci di avere almeno 17 anni. Se hai meno di 17 anni, non puoi, in nessun caso o per nessun motivo, utilizzare i Servizi. Possiamo, a nostra esclusiva discrezione, rifiutare di offrire i Servizi a qualsiasi persona o entità e cambiare i criteri di idoneità in qualsiasi momento. Sei il solo responsabile di garantire che questi Termini di Utilizzo siano conformi a tutte le leggi, regole e regolamenti applicabili a te e il diritto di accedere ai Servizi viene revocato laddove questi Termini di Utilizzo o l’uso dei Servizi sia proibito o nella misura in cui l’offerta, la vendita o la fornitura dei Servizi sia in conflitto con qualsiasi legge, regola o regolamento applicabile. Inoltre, i Servizi sono offerti solo per il tuo utilizzo personale e non per l’uso o il beneficio di terze parti.

Registrazione

Per iscriverti ai Servizi, potremmo richiederti di registrarti per un account sui Servizi (un “Account”) o accedere tramite Sign in with Apple su iOS o Google Sign-In su Android. Devi fornire informazioni accurate e complete e mantenere aggiornate le informazioni del tuo Account. Non devi: (i) selezionare o utilizzare come nome utente il nome di un’altra persona con l’intento di impersonarla; (ii) utilizzare come nome utente un nome soggetto a diritti di una persona diversa da te senza adeguata autorizzazione; o (iii) utilizzare, come nome utente, un nome che sia altrimenti offensivo, volgare o osceno. Sei il solo responsabile dell’attività che si verifica sul tuo Account e di mantenere sicura la password del tuo Account. Non puoi mai usare l’account utente o le informazioni di registrazione di un’altra persona per i Servizi senza permesso. Devi notificarci immediatamente qualsiasi cambiamento nella tua idoneità a utilizzare i Servizi (inclusi eventuali cambiamenti o revoche di licenze dalle autorità statali), violazioni della sicurezza o uso non autorizzato del tuo Account. Non dovresti mai pubblicare, distribuire o postare informazioni di accesso per il tuo Account. Hai la possibilità di eliminare il tuo Account, sia direttamente che tramite una richiesta fatta a uno dei nostri dipendenti o affiliati.

Contenuto

1. Definizione.
Ai fini di questi Termini di Utilizzo, il termine “Contenuto” include, senza limitazioni, informazioni, dati, testi, fotografie, video, clip audio, post scritti e commenti, software, script, grafica e funzionalità interattive generate, fornite o rese accessibili in altro modo su o attraverso i Servizi. Ai fini di questo Accordo, “Contenuto” include anche tutto il Contenuto Utente (come definito di seguito).

2. Contenuto Utente.
Tutto il Contenuto aggiunto, creato, caricato, inviato, distribuito o pubblicato sui Servizi dagli utenti (collettivamente “Contenuto Utente”), sia pubblicamente pubblicato che trasmesso privatamente, è di esclusiva responsabilità della persona che ha originato tale Contenuto Utente. Dichiarate che tutto il Contenuto Utente fornito da voi è accurato, completo, aggiornato e conforme a tutte le leggi, regole e regolamenti applicabili. Conservate la proprietà di qualsiasi e tutto il Contenuto Utente creato e/o caricato da voi. Riconoscete che tutto il Contenuto, incluso il Contenuto Utente, a cui accedete utilizzando i Servizi è a vostro rischio e sarete i soli responsabili per eventuali danni o perdite che ne derivano a voi o a qualsiasi altra parte. Non garantiamo che qualsiasi Contenuto a cui accedete su o attraverso i Servizi sia o continuerà ad essere accurato.

3. Avvisi e Restrizioni.
I Servizi possono contenere Contenuti specificamente forniti da noi, dai nostri partner o dai nostri utenti e tali Contenuti sono protetti da diritti d’autore, marchi, marchi di servizio, brevetti, segreti commerciali o altri diritti proprietari e leggi. Dovete rispettare e mantenere tutti gli avvisi di copyright, le informazioni e le restrizioni contenute in qualsiasi Contenuto a cui accedete attraverso i Servizi.

4. Licenza d’Uso.
Soggetto a questi Termini di Utilizzo, concediamo a ciascun utente dei Servizi una licenza mondiale, non esclusiva, non sublicenziabile e non trasferibile per utilizzare (cioè per scaricare e visualizzare localmente) i Contenuti esclusivamente ai fini dell’utilizzo dei Servizi. L’uso, la riproduzione, la modifica, la distribuzione o l’archiviazione di qualsiasi Contenuto (diverso dal vostro Contenuto Utente) per scopi diversi dall’utilizzo dei Servizi è espressamente vietato senza il nostro previo consenso scritto. Non dovete vendere, concedere in licenza, affittare o altrimenti usare o sfruttare qualsiasi Contenuto (diverso dal vostro Contenuto Utente) per uso commerciale o in qualsiasi modo che violi i diritti di terzi.

5. Concessione di Licenza.
Inviando Contenuti Utente attraverso i Servizi, ci concedete e concederete una licenza mondiale, non esclusiva, perpetua, esente da royalty, completamente pagata, sublicenziabile e trasferibile per utilizzare, modificare, manipolare, tagliare, aggregare, riprodurre, distribuire, preparare opere derivate da, visualizzare, eseguire e altrimenti sfruttare completamente i Contenuti Utente in connessione con l’App, i Servizi e le nostre attività (e quelle dei nostri successori e cessionari), inclusi, senza limitazione, per promuovere e ridistribuire parte o tutta l’App o i Servizi (e opere derivate da essi) in qualsiasi formato media e attraverso qualsiasi canale media (inclusi, senza limitazione, siti web e feed di terzi), e inclusi dopo la cessazione del vostro Account o dei Servizi. Per chiarezza, nella misura in cui qualsiasi Contenuto Utente che inviate include il vostro nome, immagine, voce, video o fotografia, riconoscete e accettate che la suddetta licenza di questa Sezione 4(e) si applicherà anche a tali elementi. Concedete inoltre a ciascun utente dell’App e/o dei Servizi una licenza non esclusiva e perpetua per accedere ai vostri Contenuti Utente attraverso l’App e/o i Servizi, e per utilizzare, modificare, riprodurre, distribuire, preparare opere derivate da, visualizzare ed eseguire tali Contenuti Utente, inclusi dopo la cessazione del vostro Account o dei Servizi. Per chiarezza, le suddette concessioni di licenza a noi e ai nostri utenti non influenzano gli altri vostri diritti di proprietà o di licenza nei vostri Contenuti Utente, incluso il diritto di concedere licenze aggiuntive per i vostri Contenuti Utente, salvo diverso accordo scritto. Dichiarate e garantite di avere tutti i diritti per concedere tali licenze a noi senza violare o violare i diritti di terzi, inclusi, senza limitazione, diritti di privacy, diritti di pubblicità, diritti d’autore, marchi, diritti contrattuali o qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale o proprietario.

6. Disponibilità del Contenuto.
Non garantiamo che qualsiasi Contenuto sarà reso disponibile sull’App o attraverso i Servizi. Ci riserviamo il diritto di, ma non abbiamo alcun obbligo di, (i) rimuovere, modificare o altrimenti manipolare qualsiasi Contenuto a nostra esclusiva discrezione, in qualsiasi momento, senza preavviso e per qualsiasi motivo (inclusi, ma non limitati a, ricezione di reclami o accuse da parte di terzi o autorità riguardanti tali Contenuti o se siamo preoccupati che possiate aver violato questi Termini di Utilizzo), o per nessun motivo e (ii) rimuovere o bloccare qualsiasi Contenuto dai Servizi.

Regole di Condotta

1. Come condizione per l’uso, prometti di non utilizzare i Servizi per scopi proibiti da questi Termini di Utilizzo. Sei responsabile di tutte le tue attività in connessione con i Servizi.

2. Non devi (e non devi permettere a terzi di) (a) intraprendere alcuna azione o (b) caricare, scaricare, pubblicare, inviare o altrimenti distribuire o facilitare la distribuzione di qualsiasi Contenuto sui o attraverso i Servizi, inclusi senza limitazione qualsiasi Contenuto Utente, che: 1. violi qualsiasi brevetto, marchio, segreto commerciale, diritto d’autore, diritto di pubblicità o altro diritto di qualsiasi altra persona o entità o violi qualsiasi legge o obbligo contrattuale (vedi la nostra Politica di Copyright DMCA nella Sezione 14 qui sotto); 2. sai essere falso, fuorviante, non veritiero o impreciso; 3. sia illegale, minaccioso, offensivo, molesto, diffamatorio, calunnioso, ingannevole, fraudolento, invadente della privacy altrui, illecito, osceno, volgare, pornografico, offensivo, profano, contenga o rappresenti nudità, contenga o rappresenti attività sessuali, o sia altrimenti inappropriato come determinato da noi a nostra esclusiva discrezione; 4. costituisca pubblicità non autorizzata o non richiesta, e-mail spazzatura o di massa (“spamming”); 5. contenga virus software o qualsiasi altro codice, file o programmi informatici progettati o destinati a interrompere, danneggiare, limitare o interferire con il corretto funzionamento di qualsiasi software, hardware o attrezzatura di telecomunicazione o a danneggiare o ottenere accesso non autorizzato a qualsiasi sistema, dati, password o altre informazioni nostre o di terzi; 6. impersoni qualsiasi persona o entità, inclusi nostri dipendenti o rappresentanti; o 7. includa documenti di identificazione o informazioni finanziarie sensibili di chiunque.

3. Non devi: (i) intraprendere alcuna azione che imponga o possa imporre (come determinato da noi a nostra esclusiva discrezione) un carico irragionevole o sproporzionatamente grande sulla nostra infrastruttura (o sui nostri fornitori terzi); (ii) interferire o tentare di interferire con il corretto funzionamento dei Servizi o di qualsiasi attività condotta sui Servizi; (iii) eludere, aggirare o tentare di eludere o aggirare qualsiasi misura che potremmo utilizzare per prevenire o limitare l’accesso ai Servizi (o ad altri account, sistemi informatici o reti connessi ai Servizi); (iv) eseguire qualsiasi forma di risposta automatica o “spam” sui Servizi; (v) utilizzare software manuali o automatizzati, dispositivi o altri processi per “scansionare” o “analizzare” qualsiasi pagina dell’App; (vi) raccogliere o raschiare qualsiasi Contenuto dai Servizi; o (vii) altrimenti intraprendere qualsiasi azione in violazione delle nostre linee guida e politiche.

4. Non devi (direttamente o indirettamente): (i) decifrare, decompilare, disassemblare, fare reverse engineering o altrimenti tentare di derivare qualsiasi codice sorgente o idee o algoritmi sottostanti di qualsiasi parte dei Servizi (incluso senza limitazione qualsiasi applicazione), eccetto nella misura limitata in cui le leggi applicabili proibiscano specificamente tale restrizione, (ii) modificare, tradurre o altrimenti creare opere derivate da qualsiasi parte dei Servizi, o (iii) copiare, affittare, concedere in locazione, distribuire o altrimenti trasferire qualsiasi dei diritti che ricevi qui. Devi rispettare tutte le leggi e i regolamenti locali, statali, nazionali e internazionali applicabili.

5. Ci riserviamo inoltre il diritto di accedere, leggere, conservare e divulgare qualsiasi informazione che ragionevolmente riteniamo necessaria per (i) soddisfare qualsiasi legge, regolamento, processo legale o richiesta governativa applicabile, (ii) far rispettare questi Termini di Utilizzo, inclusa l’indagine su potenziali violazioni degli stessi, (iii) rilevare, prevenire o altrimenti affrontare frodi, problemi di sicurezza o tecnici, (iv) rispondere a richieste di supporto degli utenti, o (v) proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza nostra, dei nostri utenti e del pubblico.

6. Linee Guida per i Contenuti Video
• Se un video non è tuo e non hai il permesso di utilizzarlo, non aggiungerlo.
• Il tuo viso deve essere visibile. Non nasconderti dietro il telefono o i capelli, per favore.
• Assolutamente nessuna nudità o pornografia.
• Nessun video di attività illegali. Ciò significa niente video di uso di droghe o comportamenti offensivi e osceni.
• Niente selfie allo specchio senza maglietta o in intimo.
• Nessuna filigrana o testo sovrapposto sui video.

7. Linee Guida per i Contenuti Fotografici
• Se una foto non è tua e non hai il permesso di utilizzarla, non aggiungerla.
• Il tuo viso deve essere visibile. Non nasconderti dietro il telefono o i capelli, per favore.
• Assolutamente nessuna nudità o pornografia.
• Nessuna foto di attività illegali. Ciò significa niente foto di uso di droghe o comportamenti offensivi e osceni.
• Foto in bikini e costumi da bagno sono consentite solo se sei all’aperto; ad esempio, in piscina o in spiaggia.
• Niente selfie allo specchio senza maglietta o in intimo.
• Nessuna filigrana o testo sovrapposto sulle foto.

8. Linee Guida per i Contenuti Audio
• Non sono ammessi audio di solo silenzio o rumore.
• Non registrare musica che non hai il permesso di utilizzare.
• Assolutamente nessuna nudità, pornografia o oscenità.

Servizi di Terze Parti

I Servizi possono permetterti di collegarti o accedere ad altri siti web, servizi o risorse sul tuo dispositivo e su Internet, e altri siti web, servizi o risorse possono contenere link a o essere accessibili dai Servizi o dall’App (inclusi, senza limitazione, siti e servizi per sincronizzare video con musica). Queste altre risorse non sono sotto il nostro controllo e riconosci che non siamo responsabili o perseguibili per il contenuto, le funzioni, l’accuratezza, la legalità, l’appropriatezza o qualsiasi altro aspetto di tali siti web o risorse. L’inclusione di qualsiasi link o accesso non implica il nostro sostegno o alcuna associazione tra noi e i loro operatori. Riconosci e accetti inoltre che non saremo responsabili, direttamente o indirettamente, per qualsiasi danno o perdita causati o presunti tali in connessione con l’uso o l’affidamento su qualsiasi contenuto, bene o servizio disponibile su o attraverso tali siti web o risorse.

Servizi Basati sulla Posizione

Possiamo offrire funzionalità che si basano sulla posizione degli utenti e che possono segnalare la posizione di quegli utenti mentre utilizzano i Servizi (i “Servizi Basati sulla Posizione”). Puoi scegliere di utilizzare questi Servizi Basati sulla Posizione a tua sola discrezione e puoi rinunciare a fornire tali informazioni disattivando quelle funzionalità. Se utilizzi i Servizi Basati sulla Posizione, acconsenti alla nostra raccolta e diffusione delle tue informazioni sulla posizione attraverso i Servizi. In nessun caso saremo responsabili per reclami o danni derivanti dalla tua decisione informata di diffondere le tue informazioni sulla posizione attraverso il Servizio.

Acquisti In-App

Attraverso le Applicazioni, puoi acquistare (“Acquisti In-App”) determinati beni progettati per migliorare le prestazioni dei Servizi (“Beni”). Quando acquisti Beni, lo fai tramite il servizio Apple iTunes o il servizio Google Play e accetti i loro rispettivi Termini e Condizioni. (Legale – Apple Media Services – Apple; Termini di Servizio di Google Play). Non siamo parte di alcun Acquisto In-App.

Terminazione

Possiamo terminare il tuo accesso a tutto o parte dei Servizi in qualsiasi momento, con o senza causa, con o senza preavviso, con effetto immediato, il che può comportare la perdita e la distruzione di tutte le informazioni associate al tuo uso dei Servizi. Se desideri terminare il tuo Account, puoi farlo rimuovendo l’App dal tuo dispositivo e seguendo le istruzioni sull’App o attraverso i Servizi. Tutte le disposizioni di questi Termini di Utilizzo che per loro natura dovrebbero sopravvivere alla terminazione sopravvivranno alla terminazione, inclusi, senza limitazione, le licenze di Contenuto Utente, le disposizioni di proprietà, le esclusioni di garanzia, le indennità e le limitazioni di responsabilità.

Esclusione di Garanzia

1. Non abbiamo alcun rapporto speciale con te né doveri fiduciari verso di te. Riconosci che non abbiamo alcun obbligo di intraprendere azioni riguardo a: 1. quali utenti accedono ai Servizi; 2. quale Contenuto accedi tramite i Servizi; o 3. come potresti interpretare o utilizzare il Contenuto.

2. Ci sollevi da ogni responsabilità per aver acquisito o non acquisito Contenuto tramite i Servizi. Non facciamo dichiarazioni riguardo a qualsiasi Contenuto contenuto nei o accessibile tramite i Servizi, e non saremo responsabili o perseguibili per l’accuratezza, la conformità al copyright o la legalità del materiale o Contenuto contenuto nei o accessibile tramite i Servizi.

3. I SERVIZI E IL CONTENUTO SONO FORNITI “COSÌ COME SONO”, “COME DISPONIBILI” E SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE, MA NON LIMITATE A, LE GARANZIE IMPLICITE DI TITOLO, NON VIOLAZIONE, COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, E QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DA QUALSIASI CORSO DI ESECUZIONE O USO DEL COMMERCIO, TUTTE LE QUALI SONO ESPRESSAMENTE DECLINATE. NOI, E I NOSTRI DIRETTORI, DIPENDENTI, AGENTI, FORNITORI, PARTNER E FORNITORI DI CONTENUTI NON GARANTIAMO CHE: (I) I SERVIZI SARANNO SICURI O DISPONIBILI IN QUALSIASI MOMENTO O LUOGO PARTICOLARE; (II) QUALSIASI DIFETTO O ERRORE SARÀ CORRETTO; (III) QUALSIASI CONTENUTO O SOFTWARE DISPONIBILE SU O ATTRAVERSO I SERVIZI SIA PRIVO DI VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI; O (IV) I RISULTATI DELL’USO DEI SERVIZI SODDISFERANNO LE TUE ESIGENZE. L’USO DEI SERVIZI È A TUO ESCLUSIVO RISCHIO.

Indennizzo

Devi difendere, indennizzare e tenere indenne noi, le nostre affiliate e ciascuno dei nostri e dei loro rispettivi dipendenti, appaltatori, direttori, fornitori e rappresentanti da tutte le responsabilità, reclami e spese, incluse le ragionevoli spese legali, che derivano o sono correlate al tuo uso o abuso, o accesso ai Servizi, Contenuti, o altrimenti dal tuo Contenuto Utente, violazione di questi Termini di Utilizzo, o violazione da parte tua, o di qualsiasi terza parte che utilizza il tuo Account o identità nei Servizi, di qualsiasi proprietà intellettuale o altro diritto di qualsiasi persona o entità. Ci riserviamo il diritto di assumere la difesa esclusiva e il controllo di qualsiasi questione altrimenti soggetta a indennizzo da parte tua, nel qual caso ci assisterai e collaborerai con noi nell’affermare qualsiasi difesa disponibile.

Limitazione di Responsabilità

IN NESSUN CASO NOI, NÉ I NOSTRI DIRETTORI, DIPENDENTI, AGENTI, PARTNER, FORNITORI O FORNITORI DI CONTENUTI, SAREMO RESPONSABILI, IN CONTRATTO, INDEBITO, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA, NEGLIGENZA O QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE O EQUITATIVA RISPETTO AI SERVIZI (I) PER QUALSIASI PERDITA DI PROFITTI, PERDITA DI DATI, COSTO DI APPROVVIGIONAMENTO DI BENI O SERVIZI SOSTITUTIVI, O DANNI SPECIALI, INDIRETTI, INCIDENTALI, PUNITIVI, COMPENSATORI O CONSEQUENZIALI DI QUALSIASI TIPO (INDIPENDENTEMENTE DA COME SIANO DERIVATI), (II) PER QUALSIASI BUG, VIRUS, TROJAN HORSE, O SIMILI (INDIPENDENTEMENTE DALLA FONTE DI ORIGINE), O (III) PER QUALSIASI DANNO DIRETTO.

CLAUSOLA DI ARBITRATO E RINUNCIA ALL’AZIONE COLLETTIVA – IMPORTANTE – SI PREGA DI RIVEDERE POICHÉ QUESTO INFLUISCE SUI TUOI DIRITTI LEGALI

1. Arbitrato.
ACCETTI CHE TUTTE LE CONTROVERSIE TRA TE E NOI (CHE COINVOLGANO O MENO UNA TERZA PARTE) RIGUARDANTI IL TUO RAPPORTO CON NOI, INCLUSO, SENZA LIMITAZIONI, LE CONTROVERSIE RELATIVE A QUESTI TERMINI DI UTILIZZO, IL TUO UTILIZZO DEI SERVIZI E/O I DIRITTI DI PRIVACY E/O PUBBLICITÀ, SARANNO RISOLTE MEDIANTE ARBITRATO VINCOLANTE INDIVIDUALE SECONDO LE REGOLE DELL’AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION PER L’ARBITRATO DI CONTROVERSIE RELATIVE AI CONSUMATORI E TU E NOI RINUNCIAMO ESPRESSAMENTE AL PROCESSO CON GIURIA; TUTTAVIA, NEL CASO IN CUI TU ABBIA IN QUALSIASI MODO VIOLATO O MINACCIATO DI VIOLARE I NOSTRI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE, POSSIAMO RICHIEDERE UN’INGIUNZIONE O ALTRI RIMEDI APPROPRIATI PRESSO QUALSIASI TRIBUNALE STATALE O FEDERALE NELLO STATO DI NEW YORK. LA DISCOVERY E I DIRITTI DI APPELLO NELL’ARBITRATO SONO GENERALMENTE PIÙ LIMITATI CHE IN UNA CAUSA LEGALE, E ALTRI DIRITTI CHE TU E NOI AVREMMO IN TRIBUNALE POTREBBERO NON ESSERE DISPONIBILI NELL’ARBITRATO. In alternativa, puoi presentare il tuo reclamo presso il tuo tribunale locale per le “controversie di modesta entità”, se consentito dalle regole di quel tribunale e se rientra nella giurisdizione di tale tribunale, a meno che tale azione non sia trasferita, rimossa o appellata a un tribunale diverso. Puoi presentare reclami solo a tuo nome. Né tu né noi parteciperemo a un’azione collettiva o un arbitrato collettivo per qualsiasi reclamo coperto da questo accordo di arbitrato. RINUNCI AL TUO DIRITTO DI PARTECIPARE COME RAPPRESENTANTE DI CLASSE O MEMBRO DI CLASSE PER QUALSIASI RECLAMO COLLETTIVO CHE POTRESTI AVERE CONTRO DI NOI, INCLUSO QUALSIASI DIRITTO A UN ARBITRATO DI CLASSE O QUALSIASI CONSOLIDAMENTO DI ARBITRATI INDIVIDUALI. Accetti inoltre di non partecipare a reclami presentati in qualità di procuratore generale privato o rappresentante, o a reclami consolidati che coinvolgono l’account di un’altra persona, se siamo parte del procedimento. Questa disposizione di risoluzione delle controversie sarà regolata dal Federal Arbitration Act e non da alcuna legge statale riguardante l’arbitrato. Nel caso in cui l’American Arbitration Association non sia disposta o in grado di fissare una data di udienza entro centosessanta (160) giorni dal deposito del caso, allora noi o tu possiamo scegliere di far gestire l’arbitrato dai Judicial Arbitration and Mediation Services. Il giudizio sul lodo reso dall’arbitro può essere registrato in qualsiasi tribunale avente giurisdizione competente. Indipendentemente da qualsiasi disposizione di legge applicabile, l’arbitro non avrà l’autorità di assegnare danni, rimedi o premi che siano in conflitto con questi Termini di Utilizzo. Accetti che, indipendentemente da qualsiasi statuto o legge contraria, qualsiasi reclamo o causa di azione derivante da, correlata a o connessa all’uso dei Servizi o a questi Termini di Utilizzo deve essere presentata entro un (1) anno dopo il sorgere di tale reclamo o causa di azione o sarà per sempre vietata.

2. Separabilità.
Se il divieto contro le azioni collettive e altri reclami presentati a nome di terzi contenuto sopra è ritenuto inapplicabile, allora tutto il linguaggio precedente in questa sezione di Arbitrato sarà nullo e privo di effetti. Questo accordo di arbitrato sopravvivrà alla cessazione del tuo rapporto con noi.

Legge Applicabile e Giurisdizione

Questi Termini di Utilizzo sono regolati e interpretati in conformità con le leggi dello Stato di New York, incluse le sue norme sui conflitti di legge, e degli Stati Uniti d’America. Accetti che qualsiasi controversia derivante da o relativa all’oggetto di questi Termini di Utilizzo sarà regolata dalla giurisdizione esclusiva e dalla sede dei tribunali statali e federali della Contea di New York, New York.

Modifica

Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di modificare o sostituire qualsiasi parte di questi Termini di Utilizzo, o di cambiare, sospendere o interrompere i Servizi (inclusa, senza limitazione, la disponibilità di qualsiasi funzionalità, database o contenuto) in qualsiasi momento pubblicando un avviso sull’App o inviandoti una notifica tramite i Servizi, via e-mail o attraverso un altro mezzo appropriato di comunicazione elettronica. Possiamo anche imporre limiti a determinate funzionalità e servizi o limitare il tuo accesso a parti o a tutti i Servizi senza preavviso o responsabilità. Sebbene forniremo tempestivamente un avviso delle modifiche, è anche tua responsabilità controllare periodicamente questi Termini di Utilizzo per eventuali modifiche. Il tuo uso continuato dei Servizi a seguito della notifica di qualsiasi modifica a questi Termini di Utilizzo costituisce accettazione di tali modifiche, che si applicheranno al tuo uso continuato dei Servizi in futuro. Il tuo utilizzo dei Servizi è soggetto ai Termini di Utilizzo in vigore al momento di tale utilizzo.

Politica di Copyright DMCA

1. La Società ha adottato la seguente politica generale nei confronti della violazione del copyright in conformità con il Digital Millennium Copyright Act. L’indirizzo del Agente Designato per Ricevere Notifica di Presunta Violazione (“Agente Designato”) è elencato alla fine di questa politica.

2. Procedura per Segnalare Violazioni del Copyright. Se ritieni che materiale o contenuto presente su o accessibile tramite i Servizi violi un copyright, invia una notifica di violazione del copyright contenente le seguenti informazioni all’Agente Designato elencato di seguito: 1. Una firma fisica o elettronica di una persona autorizzata ad agire per conto del proprietario del copyright che è stato presumibilmente violato; 2. Identificazione delle opere o materiali che sono stati violati; 3. Identificazione del materiale che si ritiene violi il copyright, inclusa l’informazione riguardante la posizione dei materiali in violazione che il proprietario del copyright desidera rimuovere, con un dettaglio sufficiente affinché la Società sia in grado di trovare e verificare la sua esistenza; 4. Informazioni di contatto del notificante, incluso indirizzo, numero di telefono e, se disponibile, indirizzo e-mail; 5. Una dichiarazione che il notificante ha una convinzione in buona fede che il materiale non è autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente o dalla legge; e 6. Una dichiarazione resa sotto pena di spergiuro che le informazioni fornite sono accurate e che la parte notificante è autorizzata a presentare il reclamo per conto del proprietario del copyright.

Termini per Dispositivi e Applicazioni Apple

Nel caso in cui tu acceda ai Servizi tramite un’applicazione su un dispositivo fornito da Apple, Inc. (“Apple”) o un’applicazione ottenuta tramite l’Apple App Store (in entrambi i casi, un'”Applicazione”), si applicheranno le seguenti condizioni:

1. Sia tu che la Società riconoscete che questi Termini di Utilizzo sono conclusi esclusivamente tra te e la Società, e non con Apple, e che Apple non è responsabile per l’Applicazione o il Contenuto;

2. L’Applicazione ti è concessa in licenza su una base limitata, non esclusiva, non trasferibile e non sublicenziabile, da utilizzare esclusivamente in connessione con i Servizi per il tuo uso privato, personale e non commerciale, soggetto a tutti i termini e condizioni di questi Termini di Utilizzo come applicabili ai Servizi;

3. Utilizzerai l’Applicazione solo in connessione con un dispositivo Apple che possiedi o controlli;

4. Riconosci e accetti che Apple non ha alcun obbligo di fornire servizi di manutenzione e supporto in relazione all’Applicazione;

5. In caso di qualsiasi mancato rispetto dell’Applicazione a qualsiasi garanzia applicabile, incluse quelle implicite dalla legge, puoi notificare ad Apple tale mancato rispetto; su notifica, l’unico obbligo di garanzia di Apple nei tuoi confronti sarà quello di rimborsarti il prezzo d’acquisto, se presente, dell’Applicazione;

6. Riconosci e accetti che la Società, e non Apple, è responsabile di affrontare qualsiasi reclamo che tu o terzi possiate avere in relazione all’Applicazione;

7. Riconosci e accetti che, in caso di qualsiasi reclamo di terzi secondo cui l’Applicazione o il tuo possesso e uso dell’Applicazione violi i diritti di proprietà intellettuale di tale terza parte, la Società, e non Apple, sarà responsabile dell’indagine, difesa, risoluzione e chiusura di qualsiasi tale reclamo di violazione;

8. Dichiari e garantisci di non trovarti in un paese soggetto a embargo del governo degli Stati Uniti, o designato dal governo degli Stati Uniti come paese “sostenitore del terrorismo”, e di non essere elencato in alcuna lista di parti vietate o soggette a restrizioni del governo degli Stati Uniti;

9. Sia tu che la Società riconoscete e accettate che, nel tuo utilizzo dell’Applicazione, rispetterai qualsiasi termine di accordo di terze parti applicabile che possa influire o essere influenzato da tale utilizzo; e

10. Sia tu che la Società riconoscete e accettate che Apple e le sue sussidiarie sono beneficiari terzi di questi termini, e che al momento dell’accettazione di questi termini, Apple avrà il diritto (e sarà considerata aver accettato il diritto) di far valere questi termini nei tuoi confronti come beneficiario terzo degli stessi.

Servizi SMS Mobili

Accetti di permetterci di inviarti messaggi SMS (potrebbero essere applicate tariffe per messaggi e dati). Per interrompere, invia un messaggio di testo con STOP, END o QUIT al codice breve mobile del programma. Il tuo dispositivo mobile deve avere la capacità di inviare messaggi di testo per utilizzare qualsiasi Servizio Mobile. Optando per i Servizi Mobili, dichiari di essere il proprietario del dispositivo mobile e di avere almeno diciotto anni. Potrebbero applicarsi costi aggiuntivi, come eventuali tariffe per messaggi o dati che il tuo Operatore ti addebita per inviare e ricevere messaggi di testo. Contatta il tuo fornitore di servizi wireless per ulteriori informazioni su altre tariffe che ti addebitano per inviare e ricevere messaggi di testo. Gli operatori non sono responsabili per messaggi ritardati o non consegnati. La frequenza dei messaggi varia. Inoltre, puoi contattarci a Support@FaceCall.com.

Varie

1. Accordo Completo e Separabilità.
Questi Termini di Utilizzo costituiscono l’intero accordo tra te e noi per quanto riguarda i Servizi, incluso l’uso dell’App, e sostituiscono tutte le comunicazioni e le proposte precedenti o contemporanee (sia orali, scritte o elettroniche) tra te e noi in merito ai Servizi. Se una qualsiasi disposizione di questi Termini di Utilizzo è ritenuta inapplicabile o invalida, tale disposizione sarà limitata o eliminata nella misura minima necessaria affinché questi Termini di Utilizzo rimangano altrimenti in pieno vigore ed effetto e applicabili. La mancata esercitazione da parte di una delle parti di qualsiasi diritto qui previsto non sarà considerata una rinuncia a qualsiasi ulteriore diritto qui previsto.

2. Forza Maggiore.
Non saremo responsabili per qualsiasi mancata esecuzione dei nostri obblighi qui previsti quando tale inadempienza risulta da qualsiasi causa al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi, senza limitazione, guasti o degrado meccanici, elettronici o di comunicazione.

3. Assegnazione.
Questi Termini di Utilizzo sono personali per te e non sono assegnabili, trasferibili o sublicenziabili da te se non con il nostro previo consenso scritto. Possiamo assegnare, trasferire o delegare qualsiasi nostro diritto e obbligo qui previsto senza consenso.

4. Agenzia.
Nessuna agenzia, partnership, joint venture o rapporto di lavoro è creato come risultato di questi Termini di Utilizzo e nessuna delle parti ha l’autorità di alcun tipo per vincolare l’altra in alcun modo.

5. Comunicazioni.
Salvo diversa specificazione in questi Termini di Servizio, tutte le comunicazioni ai sensi di questi Termini di Utilizzo saranno in forma scritta e si riterranno debitamente date al momento del ricevimento, se consegnate personalmente o inviate per posta certificata o raccomandata, con ricevuta di ritorno richiesta; quando la ricezione è confermata elettronicamente, se trasmessa via fax o e-mail; o il giorno dopo l’invio, se inviate per consegna il giorno successivo tramite servizio di consegna notturna riconosciuto. Le comunicazioni elettroniche devono essere inviate a Legal@FaceCall.com

• Nessuna Rinuncia.
Il nostro mancato rispetto di qualsiasi parte di questi Termini di Utilizzo non costituisce una rinuncia al nostro diritto di far valere successivamente tale parte o qualsiasi altra parte di questi Termini di Utilizzo. La rinuncia alla conformità in qualsiasi caso particolare non significa che rinunceremo alla conformità in futuro. Affinché qualsiasi rinuncia alla conformità con questi Termini di Utilizzo sia vincolante, dobbiamo fornirti una comunicazione scritta di tale rinuncia tramite uno dei nostri rappresentanti autorizzati.

• Intestazioni.
Le intestazioni delle sezioni e dei paragrafi in questi Termini di Utilizzo sono solo per comodità e non influenzeranno la loro interpretazione.

• Relazioni.
L’App non è sponsorizzata, approvata, amministrata da o associata con Apple o le sue sussidiarie o affiliate.

Contatto

Puoi contattarci al seguente indirizzo: MobiLine, Inc., 100 William Street, New York, New York 10038.

Data di Entrata in Vigore dei Termini di Utilizzo: 24 luglio 2024.